| Word & Definition | ധര്‍മസങ്കടം - രണ്ടെണ്ണത്തില്‍ ഏതാണ്‌ സ്വീകാര്യം എന്നറിയാതെ കുഴങ്ങുന്ന നില |
| Native | ധര്‍മസങ്കടം -രണ്ടെണ്ണത്തില്‍ ഏതാണ്‌ സ്വീകാര്യം എന്നറിയാതെ കുഴങ്ങുന്ന നില |
| Transliterated | dharmasangkatam -rantennaththil ethaan sveekaaryam ennariyaathe kuzhangngunna nila |
| IPA | d̪ʱəɾməsəŋkəʈəm -ɾəɳʈeːɳɳət̪t̪il eːt̪aːɳ sʋiːkaːɾjəm en̪n̪ərijaːt̪eː kuɻəŋŋun̪n̪ə n̪ilə |
| ISO | dharmasaṅkaṭaṁ -raṇṭeṇṇattil ētāṇ svīkāryaṁ ennaṟiyāte kuḻaṅṅunna nila |
| Word & Definition | ധര്‍മസംകട - പരസ്‌പര വിരുദ്ധവാദ എരഡു കര്‍തവ്യഗളല്ലിയാവുദന്നു ആരിസുകൊള്ള ബേകെംദു തിളിയദസ്ഥിതി, ഉഭയസംകട |
| Native | ಧರ್ಮಸಂಕಟ -ಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಎರಡು ಕರ್ತವ್ಯಗಳಲ್ಲಿಯಾವುದನ್ನು ಆರಿಸುಕೊಳ್ಳ ಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯದಸ್ಥಿತಿ ಉಭಯಸಂಕಟ |
| Transliterated | dharmasamkaTa -paraspara viruddhavaada eraDu karthavyagaLalliyaavudannu aarisukoLLa bekemdu thiLiyadasthhithi ubhayasamkaTa |
| IPA | d̪ʱəɾməsəmkəʈə -pəɾəspəɾə ʋiɾud̪d̪ʱəʋaːd̪ə eɾəɖu kəɾt̪əʋjəgəɭəllijaːʋud̪ən̪n̪u aːɾisukoːɭɭə bɛːkeːmd̪u t̪iɭijəd̪əst̪ʰit̪i ubʱəjəsəmkəʈə |
| ISO | dharmasaṁkaṭa -paraspara viruddhavāda eraḍu kartavyagaḷalliyāvudannu ārisukāḷḷa bēkeṁdu tiḷiyadasthiti ubhayasaṁkaṭa |
| Word & Definition | തര്‍മസങ്കടം- തന്‍മുന്‍ ഉള്ള ഇരുസമമതിപ്പുള്ള വഴിയില്‍ അല്ലതു നപരില്‍ എതൈ അല്ലതു യാരൈ തേര്‍ന്തെടുപ്പതു എന്‍റ കുഴപ്പം |
| Native | தர்மஸங்கடம் தந்முந் உள்ள இருஸமமதிப்புள்ள வழியில் அல்லது நபரில் எதை அல்லது யாரை தேர்ந்தெடுப்பது எந்ற குழப்பம் |
| Transliterated | tharmasangkatam thanmun ulla irusamamathippulla vazhiyil allathu naparil ethai allathu yaarai thernthetuppathu enra kuzhappam |
| IPA | t̪əɾməsəŋkəʈəm t̪ən̪mun̪ uɭɭə iɾusəməmət̪ippuɭɭə ʋəɻijil əllət̪u n̪əpəɾil et̪ɔ əllət̪u jaːɾɔ t̪ɛːɾn̪t̪eːʈuppət̪u en̪rə kuɻəppəm |
| ISO | tarmasaṅkaṭaṁ tanmun uḷḷa irusamamatippuḷḷa vaḻiyil allatu naparil etai allatu yārai tērnteṭuppatu enṟa kuḻappaṁ |
| Word & Definition | ധര്‍മസംകടം - ധര്‍മസംദേഹം, ധര്‍മനിര്‍ണയംലോനി ഇംബ്ബംദി, ക്ലിഷ്‌ടമൈന പരിസ്ഥിതി |
| Native | ధర్మసంకటం -ధర్మసందేహం ధర్మనిర్ణయంలేాని ఇంబ్బంది క్లిష్టమైన పరిస్థితి |
| Transliterated | dharmasamkatam dharmasamdeham dharmanirnayamleaani iambbamdi klishtamaina paristhithi |
| IPA | d̪ʱəɾməsəmkəʈəm -d̪ʱəɾməsəmd̪ɛːɦəm d̪ʱəɾmən̪iɾɳəjəmlɛaːn̪i imbbəmd̪i kliʂʈəmɔn̪ə pəɾist̪ʰit̪i |
| ISO | dharmasaṁkaṭaṁ -dharmasaṁdēhaṁ dharmanirṇayaṁlāni iṁbbaṁdi kliṣṭamaina paristhiti |